Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur cette question rapporteur m perspectives financières sécurité alimentaire vote sur par les états pour conclure tous les états sein de la commission pays d'origine selon laquelle l'opinion publique commission de l'agriculture après avoir protection de l'environnement

“durable sur les plans” in English

10 examples
Le monde a besoin d'une Union plus efficace pour que nous puissions prétendre réaliser les objectifs de développement durable, sur les plans économique, environnemental et social.
The world needs a more effective Union to ensure that we can vigorously pursue the objectives of sustainable development - economically, environmentally and socially.
L’objectif global est d’encourager le secteur à adopter des méthodes de pêche plus respectueuses des objectifs du développement durable sur les plans économique, social et environnemental.
The overall objective is to encourage the sector to adopt fishing methods more in keeping with the objectives of sustainable economic, social and environmental development.
Je voudrais rappeler à notre Parlement que le slogan de l'édition 2007 de cette journée était: "Le travail aérien mondial - moteur de développement durable sur les plans économique, social et culturel".
I would remind the House that the 2007 slogan for this day was: 'Global Air Transport - a driver of sustainable economic, social and cultural development'.
Ce qu’il faut, c’est un autre mode de gestion économique, une autre manière de produire les biens de la société, manière qui soit vraiment fondée sur le développement durable sur les plans social et international.
What is needed is another way of managing things economically, another way in which society’s goods can be produced, that really is founded upon social and global sustainability.
Nous devons transformer l’Union en une économie dynamique et fondée sur la connaissance. Nous devons garantir un emploi à nos concitoyens et nous devons rendre la croissance économique durable sur les plans social et environnemental.
We must, in fact, use our resources to increase the prosperity of Europe in line with its values; we need to transform the Union into a dynamic knowledge-based economy; we need to ensure jobs for our citizens and make economic growth socially and environmentally sustainable.
Le rapport souligne à raison combien il est important d'entreprendre des réformes de la politique agricole commune, afin d'uvrer pour "une agriculture durable sur les plans environnemental, économique et social au sens de l'Agenda 21".
The report commendably emphasises the importance of reforms to the common agricultural policy along the lines of 'environmentally, economically and socially sustainable farming according to the spirit of Agenda 21' .
J'ai voté en faveur du rapport sur la proposition établissant un plan à long terme relatif au stock occidental de chinchard commun et aux pêcheries exploitant ce stock, car il contribue à assurer l'exploitation de ces stocks de manière durable sur les plans économique, environnemental et social.
I voted for the report on the proposal establishing a long-term plan for the western stock of Atlantic horse mackerel and the fisheries exploiting that stock, because it contributes to ensuring the economically, environmentally and socially sustainable exploitation of the stocks.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.