Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
savons tous états membres ont appelle le rapport fois encore peuvent être haut niveau monsieur le président mesdames d'un système d'un point comme l'a moi aussi dans le rapport certains états membres mettre en place millions d'euros

“durée de rétention maximale” in English

7 examples
Neuf États membres ne prévoient aucune limite à la durée de rétention maximale.
Nine Member States have no maximum detention period.
La fixation d'une durée de rétention maximale constitue un élément essentiel de la directive.
Establishing a maximum detention period is an essential element of the directive.
Monsieur Mate, nous parlons de 18 mois, à savoir la durée de rétention maximale, et non de 6 mois, comme vous l'avez dit.
Mr Mate, we are talking about 18 months - the maximum detention period - not 6 months, as you said.
J'aimerais préciser que jusqu'à présent - comme bon nombre de mes collègues l'ont déjà dit -, chaque État membre était libre de fixer ou non une durée de rétention maximale.
I would like to point out that, up until now - as many of my fellow Members have already said - every Member State was free to decide whether or not to impose a time restriction on length of stay.
Ainsi la durée maximale de 6 mois de rétention, qui peut être prolongée de 12 mois, est largement supérieure à la durée de rétention maximale prévue dans mon pays, le Luxembourg (3 mois).
Thus the maximum detention period of six months, which may be extended to 12 months, is well above the maximum period of custody provided for in my country, Luxembourg (3 months).
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.