Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“droits politiques et culturels” in English

4 examples
Un pays qui prive 15 millions de citoyens de tous les droits politiques et culturels n’est pas ce qu’on pourrait appeler une démocratie.
A country that denies 15 million citizens all political and cultural rights is not what I would call a democracy.
Peut-être le Conseil pourrait-il, comme il le fait dans d'autres circonstances, condamner cette violation des droits politiques et culturels des Kurdes?
Could the Council, as it does in other circumstances, perhaps express its condemnation of this suppression of the political and cultural rights of the Kurds?
Après un an de négociations, un recul de la situation économique du peuple kurde et des violations des droits politiques et culturels des Kurdes sont rapportés.
After a year of negotiations, reports have come to light of a downturn in the economic situation of the Kurdish people and of breaches of the Kurds’ legitimate political and cultural rights.
On ne peut en aucun cas tolérer davantage que 20 millions de Kurdes soient privés de leurs droits politiques et culturels et ne puissent avoir leur mot à dire dans le façonnement de leur société.
It cannot – it must not – be tolerated any longer that 20 million Kurds should be denied their political and cultural rights and a say in how their society is shaped.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.