Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
peut être développement rural sur la question contre le terrorisme accord avec communauté européenne sur les droits suis d'accord tout particulièrement nécessaires pour commission sur commissaire chers collègues pour garantir libre circulation commission dans

“droits parentaux” in English

9 examples
C’est encore appliquer dans les faits l’égalité des droits parentaux.
It also means applying in practice equal parental rights.
La législation roumaine ne prévoit la privation des droits parentaux que dans les cas d'abus.
Romanian legislation provides for parental rights to be revoked only in the case of abuse.
En particulier, les femmes sont souvent privées du droit de participer au jugement relatif aux droits parentaux.
In particular, women are often deprived of the right to take part in court cases regarding parental rights.
En cas de divorce, le Jugendamt utilise toutes les méthodes en son pouvoir pour priver le parent non allemand de ses droits parentaux.
In cases of divorce, the Jugendamt uses any method to deprive the parent who is not German of their parental rights.
Les femmes qui travaillent ne parviendront jamais à concilier leur vie professionnelle et leur vie familiale sans un renforcement de droits parentaux pour les hommes comme pour les femmes.
Working mothers will never be able to balance family and professional life without stronger parental rights for both men and women.
À la suite de ces actions, les parents non ressortissants allemands sont privés du droit de parler à leurs enfants dans leur propre langue voire, dans des circonstances extrêmes, de leurs droits parentaux.
As a result of these actions, parents who are not German citizens are deprived of the right to speak to their children in their own language, and, in extreme circumstances, are even deprived of their parental rights.
C' est pourquoi ce règlement, qui vise à simplifier les procédures d' exercice des droits parentaux et à garantir aux enfants la possibilité de maintenir des contacts réguliers avec leurs deux parents, s' avère d' une importance vitale.
That is why this regulation, which seeks to simplify the enforcement of rights of the parents with the aim of ensuring that children are able to maintain regular contact with both parents, is of major significance.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.