Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres de l'union prendre en considération d'autres termes président je voudrais pour toutes mettre en place députés européens marché du travail pour les citoyens centrale européenne dans le cadre même temps proposition de directive par le parlement

“droits des femmes soient” in English

5 examples
Nous devons dire clairement que nous ne nous contenterons pas simplement de progrès sur papier, mais que nous voulons que les droits des femmes soient mis en pratique.
We have to make it abundantly clear that we will not be content with progress that exists only on paper, but demand that women’s rights be put into practice.
Je tiens à préciser qu'il importe que les ONG locales de défense des droits des femmes soient mises à contribution, afin que les fonds aillent là où ils sont vraiment nécessaires.
I would like to make it clear how important it is to involve local women's rights NGOs, so that the money goes to where it is really needed.
Pour que l'Afghanistan soit démocratique, il est impératif que les droits des femmes soient inscrits, sans restriction, dans cette constitution : tel doit être clairement notre message.
The clear message to a democratic Afghanistan must be that this constitution must, without reservations, give women's rights a solid base.
Pour que les droits des femmes soient pleinement reconnus, également dans le cadre de la coopération au développement, l'Union européenne a besoin d'un envoyé pour les droits des femmes, dont le rôle serait d'assurer la prise en compte des droits des femmes.
For women's rights to be fully implemented in development cooperation as well, the European Union needs an envoy for women's rights, whose role would be to ensure that women's rights were taken into account.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.