Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de mme peut être haut niveau sur la nécessité par l'union dans les états niveau national politique de cohésion voté pour deux ans point de vue nations unies valeur ajoutée j'ai voté en faveur pour conclure

“droits dans les états” in English

7 examples
Il s'agit d'une bien piètre base si nous ne sommes pas capables de respecter ces droits dans les États membres.
It is a poor foundation if we are unable to enforce these rights in Member States.
À partir de maintenant, les restrictions des droits dans les États membres sont soumises au droit européen et ne relèvent plus de décisions nationales.
From now on, restrictions on rights in the Member States are subject to European law; they are no longer national decisions.
Je ne pense pas, néanmoins, que l' Union européenne ait compétence pour se consacrer de manière si détaillée au respect de ces droits dans les États membres.
However, I do not believe that the European Union has the authority to concern itself in such detail with observance in Member States.
La première compétence de cette Agence - et je regrette que certains des intervenants qui se sont exprimés avant moi soient partis - devra être de protéger les droits dans les États membres en priorité.
The prime responsibility of such an agency - and I am sorry to see that some of the previous speakers have now left - must be to protect fundamental rights in the Member States as a matter of priority.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.