Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“droits d'une minorité” in English

5 examples
Dans le conflit qui se déroule en Abkhazie et en Ossétie, les droits d'une minorité russe ne sont pas en jeu.
In the conflict that is taking place in Abkhazia and Ossetia the rights of a Russian minority are not at issue.
La Commission devrait indiquer sans ambigüité que violer les droits d'une minorité revient à violer les valeurs de l'UE.
The Commission should make it unmistakably clear that infringing minority rights represents an infringement against the values of the EU.
Les femmes représentent 52% de la population de l’UE, ce qui signifie que ce n’est pas des droits d’une minorité ni de politique sociale ou d’emploi que nous discutons.
Women account for 52% of the EU’s population, which means that this is not a question of minority rights, or of social or employment policy.
En outre, cela équivaut à une discrimination pour des raisons d'origine ethnique et, d'autre part, à une violation des droits d'une minorité nationale, ce qui est un comportement indigne d'un État membre de l'Union européenne.
In addition, it amounts to discrimination for reasons of ethnic origin, and also involves violating the rights of a national minority, which is behaviour unworthy of a Member State of the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.