Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité sociale pour moi dans le cas l'environnement de la santé président mesdames également être dans le rapport l'année prochaine débat sur d'un accord c'est la raison pour l'état de droit débat est clos pour les citoyens avons besoin

“droits d'émission pour” in English

9 examples
Il y a lieu à présent de prendre des mesures qui vont au-delà de cet échange de droits d'émission pour venir à bout de tous ces problèmes.
We now need measures that go beyond emissions trading, so as to come to grips with all of this.
Le principe d'égalité des droits d'émission pour tous les citoyens de la planète n'est pas seulement équitable, il est également efficace.
Equal emission rights for all global citizens is not only an equitable step, it is also effective.
Certains craignent que les pays occidentaux se servent de la possibilité d'acheter des droits d'émission pour ne pas avoir à diminuer les émissions chez eux.
There are fears that emissions trading could be used by the West to avoid real cuts domestically.
Je vous rappellerai encore que nous étions tous d'accord pour qu'à long terme, les droits d'émission pour toute la planète se calculent sur une base per capita .
Let me also remind you that we all agreed that in the long term the emission rights all over this planet should be measured on a per capita basis.
Le concept d'échange de droits d'émission pour les polluants atmosphériques conventionnels n'est pas très développé pour l'instant au sein de l'UE, même pour les sources d'émission terrestres.
The concept of emissions trading for conventional air pollutants is not currently well developed at EU level, even for land-based stationary emission sources.
Le modèle des courtiers permet de spéculer jusqu'à trois fois pour ceux qui n'ont pas besoin de droits d'émission pour leur production mais qui en achètent pour les vendre à prix fort aux entreprises manufacturières.
The brokers' model is an opportunity to speculate three times over for those who do not need emission rights for production but who buy them to sell them to manufacturing companies at a high price.
Aux États-Unis - si je prends souvent ce pays comme référence, c'est que je m'y suis récemment rendue pour étudier en détail ce qui s'y passe -, il existe des permis de commerce des droits d'émission pour l'anhydride sulfureux.
In the United States - and I speak so much about it because I visited it recently to study carefully what is happening in that country - they have trading permits for sulphur dioxide.
Nous pensons que l’échange international des droits d’émission pour les compagnies aériennes peut être un incitant supplémentaire pour le développement d’appareils nouveaux et efficaces, c’est-à-dire dans le sens d’une aviation durable.
We think that the international emission trade for airline companies can be an extra incentive for the development of new and efficient aircraft, thus moving towards sustainable aviation.
Ainsi, nous nous trouvons maintenant dans la situation suivante: nous avons perdu le plafonnement et nous avons une subvention de 15 % en vertu du système d'échange des droits d'émission pour les nouvelles centrales électriques au charbon, par exemple en Allemagne, entre 2013 et 2016.
So now we are in the situation that we lost the cap and we have a 15% subsidy under the ETS regime for new coal power stations, for example in Germany, between 2013 and 2016.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.