Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
notamment dans par le biais cour des comptes d'entre eux dix ans monsieur le président dernières années si l'on pour mettre pays de l'union comme je l'ai champ d'application pacte de stabilité aura lieu trouver une solution

“droits budgétaires du parlement” in English

11 examples
Cela n’a rien à voir avec la dignité nationale, qui n’exige pas d’attaque des droits budgétaires du Parlement.
That has nothing whatever to do with national dignity, which does not require an attack on Parliament’s budgetary rights.
Nous faisons grand cas des propositions de la Convention concernant la procédure de vote au Conseil et la plénitude des droits budgétaires du Parlement.
We set great store by the Convention's proposals concerning the voting procedure in the Council and Parliament's full budgetary rights.
À ce propos, il est primordial de renforcer les droits budgétaires du Parlement européen, en particulier les droits de codécision vis-à-vis des perspectives financières.
A key issue here is to equip the European Parliament with more budgetary rights, especially codecision rights in respect of the financial perspective.
Si Europol doit en conséquence être bientôt entièrement financé par le budget européen, les droits budgétaires du Parlement doivent également être protégés dans ce domaine.
If Europol is therefore soon to be funded entirely from the European budget, Parliament's budgetary rights must also be protected by the structures.
J'espère réellement que la Convention trouvera un consensus absolu pour affirmer que cette distinction, et l'amputation connexe des droits budgétaires du Parlement, doivent être reléguées aux oubliettes.
I really do hope that there will be absolute consensus in the Convention, and that this distinction and the consequent curtailment of Parliament's budgetary rights will become a thing of the past.
L’accord interinstitutionnel sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière, que nous voterons aujourd’hui, offre de réelles avancées sur le plan de la discipline budgétaire et des droits budgétaires du Parlement.
The Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and sound financial management, which will be put to the vote today, provides for great advances in the field of budgetary discipline and Parliament’s budgetary rights.
En ce qui concerne les droits budgétaires du Parlement, aussi bien dans la planification financière à moyen terme que dans le budget annuel, nous ne pouvons accepter, et nous n’accepterons pas, moins que ce que nous avons actuellement.
As regards Parliament’s budgetary rights, both in medium-term financial planning and in the annual Budget, we cannot and will not accept less than what we have already.
Le Parlement européen demande en même temps à la conférence intergouvernementale de n'apporter en ce qui concerne les droits budgétaires de l'Union européenne, aucune modification de nature à limiter les droits budgétaires du Parlement européen.
Parliament is also calling on the Intergovernmental Conference not to alter the budgetary rules of the Union in any way that would tend to restrict the budgetary powers of the House.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.