News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“droit international c'est” in English
9 examples(FR) Monsieur le Président, en droit international, c'est très clair.
(FR) Mr President, international law is quite clear on this point.
Appliquer le droit international, c'est garantir le succès immédiat de la feuille de route.
The application of international law is a guarantee of immediate success for the Roadmap.
Donc, se battre pour le droit international, c'est se battre pour le réformer, pour le changer.
Therefore, fighting for international law is to fight to reform it, to change it.
Tout ce qu'il faut, conformément au droit international, c'est mener les négociations en toute bonne foi.
All that is needed, in accordance with international law, is to conduct negotiations in good faith.
Ces bombardements étaient effectués en violation du droit international, c'est-à-dire sans aucun accord préalable de l'ONU.
These bombings were carried out in violation of international law, that is to say, without any prior UN agreement.
Quiconque le viole, bafoue également le droit international. C'est quelque chose que cette Assemblée ne peut vraiment pas accepter.
Anyone violating it also violates international law - and that is something this House really cannot accept.
La contradiction est totale et, sur le plan du droit international, c'est un point supplémentaire à ajouter au passif du gouvernement américain.
This is a complete contradiction and, in terms of international law, it is a further black mark against the US Government.
Deuxièmement, le droit international doit être respecté et le droit international, c'est bien sûr le cessez-le-feu immédiat, mais ce sont aussi toutes les résolutions de l'ONU, les conventions de Genève.
Secondly, international law must be respected, and international law of course means an immediate ceasefire. There are all the UN resolutions and the Geneva conventions as well, however.
Il est en outre décisif de confirmer que, face au boycottage en question, l'Union européenne poursuivra ses négociations avec la seule autorité reconnue par le droit international, c'est-à-dire avec le gouvernement de Chypre.
It is also crucial to confirm that, in the face of the boycott, the European Union will continue the negotiations with the only internationally recognized authority, that is, the government of Cyprus.
D' après le droit international, c' est à l' État concerné qu' incombe la responsabilité de veiller à ce que l' armateur respecte les règles et réglementations pertinentes, notamment en matière de conservation, de normes de sécurité et de travail, etc.
Under international law, it is the responsibility of the state whose flag vessels fly to ensure that they abide by the relevant rules and regulations; for example, conservation measures, safety and labour standards, etc.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
