Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sans doute fois encore commission des budgets point de vue citoyens de l'union président monsieur le commissaire dans son ensemble l'heure actuelle mise en uvre ont fait d'un pays dans l'union européenne madame la commissaire nécessaires pour chefs d'état

“droit fondamental de tous” in English

9 examples
C'est un véritable symbole d'une Union unifiée et un droit fondamental de tous les citoyens européens.
This is truly symbolic of a united Europe and a basic right for all European citizens.
Nous défendrons toujours la liberté d'expression, qui est un droit fondamental de tous les citoyens en Europe.
We will always uphold the freedom of expression, which is a fundamental right of all citizens in Europe.
L'Union européenne doit reconnaître le droit fondamental de tous les États à l'auto-détermination et le droit des nations à décider de leur propre avenir.
The European Union must recognise the fundamental right of all states to self-determination and the right of nations to decide their own future.
Le Conseil voudrait renforcer le droit fondamental de tous les réfugiés et des personnes déplacées, garanti dans les accords de paix, à regagner leur pays d'origine.
The Council would like to reaffirm the fundamental right established in the Peace Agreement of all refugees and displaced persons freely to return to their homes of origin.
Avant tout, le droit fondamental de tous à la vie, de la conception à la mort naturelle, est violé partout dans le monde, que ce soit en Russie ou dans l'Union européenne.
Above all, the fundamental right of all people to life, from conception to a natural death, is violated across the whole world, both in Russia and in the European Union.
La législation en matière d’avortement est effectivement une question nationale, mais la liberté d’expression et d’opinion est un droit fondamental de tous les citoyens européens à travers l’Europe.
Abortion legislation is indeed a national issue, but freedom of expression of opinion is a fundamental right of all European citizens across Europe.
L'accès universel à des services de santé de qualité élevée et universels est un droit fondamental de tous les citoyens, que doivent assurer les systèmes de protection sociale nationaux existants au sein de l'Union européenne.
Universal access to high-quality, universal health services is a fundamental right of all citizens, which must be provided by the existing national social protection systems in the EU.
par écrit. - (RO) Le droit d'accès aux documents du Parlement, du Conseil et de la Commission est un droit fondamental de tous les citoyens et résidents de l'Union européenne (en vertu des articles 254 et 255 du traité sur l'Union européenne).
The right to have access to the documents held by Parliament, the Council and Commission is a fundamental right which all citizens and residents of the European Union have (in accordance with EU Treaty Articles 254 and 255).
La politique d'intégration sociale doit garantir le droit fondamental de tous d'avoir une vie décente et de faire partie de la société et elle doit également garantir un marché du travail intégré, un meilleur accès à des services de qualité, l'égalité des genres et l'absence de discrimination.
The policy of social integration must guarantee the fundamental right of all people to have a decent life and to be part of society and it must also guarantee an integrated labour market, better access to high-quality services, sexual equality and an absence of discrimination.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.