Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“droit du travail pour” in English

12 examples
Moderniser le droit du travail pour relever les défis du XXIe siècle (débat)
Modernising labour law to meet the challenges of the 21st century (debate)
Modernisation du droit du travail pour relever les défis du XXIe siècle (vote)
Modernising labour law to meet the challenges of the 21st century (vote)
Elles vont créer un meilleur climat social en Turquie, une meilleure législation environnementale et en matière de santé, et un meilleur droit du travail pour la population turque.
They are set to create a better social climate in Turkey, better environmental and health legislation and better labour law for Turkish people.
À cet égard, je rappellerai aux membres de cette Assemblée le livre vert intitulé "Moderniser le droit du travail pour relever les défis du XXIe siècle" et le débat sur la flexicurité.
In this connection, I would remind the House of the Green Paper on 'Modernising labour law to meet the challenges of the 21st century' and the flexicurity debate.
C'est pourquoi j'exhorte l'Union européenne à établir d'urgence, dans tous les États membres, des bureaux de conseils juridiques gratuits sur le droit du travail pour les travailleurs originaires des autres États membres.
This is the reason why I firmly request the European Union to urgently establish offices, in all Member States, for free legal consulting on labour law for workers coming from other Member States.
La discussion a mis en évidence l'utilité du droit du travail pour résoudre des problèmes liés à des réductions de la main-d'œuvre dans un monde en rapide mutation et caractérisé par une grande mobilité des capitaux et des technologies.
The debate has brought to the fore how useful labour law can be in resolving issues relating to cuts to the workforce in a fast-changing world with large mobility of capital and technologies.
Faites savoir aussi aux nouveaux États membres et, surtout, aux gouvernements, que les clauses de restriction imposées sur le droit du travail pour l’ensemble des citoyens de l’Union européenne ne sert à rien, est inacceptable et qu’au 1er mai 2006, elles peuvent être levées.
Let the new Member States and, above all, the governments know too that the restriction clauses imposed on labour law for all EU citizens are useless and unacceptable and that, on 1 May 2006, they can be removed.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.