Il avait demandé un droit de visite pour dire adieu à sa tendre épouse.
He asked for permission to visit her to say goodbye to his dear wife.
Dans la nouvelle convention, la législation européenne devra réglementer le droit de visite pour les enfants naturels et garantir une assistance/entraide judiciaire.
But this must also include European legislation on visiting rights for natural children and guarantees of legal aid.
Or, dans certains cas, les juridictions accordent le droit de visite pour une période inférieure à une journée pour des raisons liées à la protection de l'enfant lui-même.
There are solutions in which the courts grant rights of access for a period of less than a day for reasons to do with the protection of the child itself.
Je sais que le droit de visite pour la famille des prisonniers préoccupe M. Martínez Martínez. Tous les États ont le droit exclusif et inconditionnel de décider de l’entrée sur leur territoire de ressortissants étrangers.
Should the approach really vary, depending on the identity of the violator of human rights and the identity of the victim of violation?