Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“droit de veto si” in English

5 examples
Il serait naïf de croire qu'aucun pays n'userait de son droit de veto si Chypre n'était pas réunifiée.
It would be naive to think that no country would use its veto if Cyprus were not re-united.
Nous devons disposer de la possibilité de recourir au droit de veto si des raisons nationales de poids le justifient.
It should be possible to resort to the right to veto if there are serious national grounds for so doing.
Aucun pays membre n'a menacé d'opposer son droit de veto si ses exigences et ses souhaits n'étaient pas satisfaits au cours du processus de négociation.
Not one Member State couples the threat of a veto to the demands and desires that are still present in this process.
À l'occasion du sommet qui s'est tenu à Cologne l'année dernière, elle a également déclaré que la Suède pourrait faire usage de son droit de veto si d'autres pays cherchaient à outrepasser l'ONU.
She also said, in the course of last year' s conference in Cologne, that, if other countries wanted to align themselves with the UN, Sweden would have the option of using its veto.
Il devrait être possible d’utiliser le droit de veto si cette démarche est acceptée lors d’une séance publique du parlement national et si le Premier ministre est disposé à défendre son application lors du prochain sommet de l’UE.
It should be possible to use the right of veto if this is agreed to at a public meeting in the national parliament and if the prime minister is prepared to defend its use at the next EU summit.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.