Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour l'union tenir compte zone euro pour l'union européenne comme je l'ai membres de l'union union européenne sur lequel prendre des mesures nécessaires pour fois encore mise en place par les états membres parti populaire européen tous les citoyens

“droit de disposer d'informations” in English

10 examples
Les gens ont le droit de disposer d' informations exactes sur les risques du tabac sur la santé.
People have a right to accurate information on the health risks of tobacco.
Il faut tracer une ligne très claire entre l'information et la publicité et les patients doivent avoir le droit de disposer d'informations fiables.
There must be a very clear dividing line between information and advertising and patients should have the right to reliable information.
Les passagers ont le droit de disposer d’informations sur la compagnie aérienne qui gère leur vol, quel que soit l’endroit de la Communauté où commence ce service.
Passengers have a right to be informed of the airline operating their flight regardless of where in the Community the service starts.
Nos concitoyens ont sans conteste le droit de disposer d'informations factuelles, comparables et objectives sur le respect des droits de l'homme tant au sein de leur propre État membre que dans l'ensemble de l'Europe.
Our citizens certainly have the right to factual, comparable and objective information on respect for human rights both in their own Member State and throughout Europe.
Nous avons le droit de disposer d'informations claires et exactes sur les aliments que nous mangeons, et il devrait être facile de comparer différents produits, en particulier du point de vue de leur teneur en graisse, en sucre et en sel.
We have a right to clear, accurate information about what we are eating, and it should be easy to compare different products, especially in terms of their fat, sugar and salt contents.
Etant donné que le consommateur a le droit de disposer d'informations concernant les risques qui n'ont pas encore été vérifiés, y compris dans les cas de figure où la mesure prise n'est ni une interdiction ni un rappel, ceci n'est pas acceptable non plus.
As the consumer should also have the right to information about risks not yet firmly established, including in cases when the measure taken is not a ban or withdrawal, this is not acceptable either.
Au fil des ans, le Parlement européen a affirmé à de nombreuses reprises la nécessité d'une disposition donnant aux consommateurs le droit de disposer d'informations correctes sur la provenance des produits pour leur permettre de faire plus facilement des choix plus éclairés.
Over the years, the European Parliament has affirmed on numerous occasions the need for a rule that gives consumers the right to have correct information on the provenance of products, thereby facilitating a more aware choice.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.