En ce qui concerne le "droit d'enrichir", le traité de non-prolifération fait preuve de prudence en trouvant un équilibre entre droits et obligations.
As for the 'right to enrich', the Non-Proliferation Treaty is careful to balance rights and obligations.
Dans ce contexte, il est incompréhensible à mes yeux d'envoyer à un pays comme celui-là un message lui indiquant qu'il a le droit d'enrichir l'uranium.
That being the case, in my view, it is incomprehensible to send a country like this the message that it has a right to enrich uranium.