Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“droit civique” in English

9 examples
L'Union européenne est une union de droit civique.
The European Union is a citizens' rights union.
Aujourd'hui, nous devons décider si l'utilisation de l'internet est un droit civique.
Today we are deciding on the notion that the use of the Internet is a civil right.
Nous avons déjà déterminé précédemment que l'information était, elle aussi, un droit civique.
We already decided earlier on that information is a civil right.
L'accès à l'eau potable propre est un droit civique, une chose à laquelle tout le monde a droit.
Access to clean drinking water is a civil right, something to which everyone is entitled.
Ce qui me préoccupe, c'est que l'on reconnaît la citoyenneté mais pas l'affiliation à un parti politique, alors qu'il s'agit là d'un exercice fondamental du droit civique.
This surprises me because to be associated with a political party is a fundamental right for citizens and, while our citizenship is recognised, that right is not.
D' ailleurs, c' est déjà assez embarrassant, je pense, qu' une institution démocratique doive se faire apprendre par une cour ce qu' est le droit civique, le droit du parlementaire et le droit des électeurs.
It is really quite embarrassing that a democratic institution should have to be given a lesson by a court on civic, parliamentary and electoral law.
Nous insistons pour accorder un rôle au principe du droit d'accès, et nous légiférons en matière d'accès aux services, qui n'est pas une question triviale: les tarifs doivent être modestes et le haut débit pour tous, par exemple, est un droit civique.
We insist on the principle of right of access playing a role and we are legislating on access to services, which is no insignificant matter: charges need to be low and broadband for everyone, for example, is a civil right.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.