Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“drogues de synthèse comme” in English

5 examples
Monsieur le Président, l'utilisation de drogues de synthèse comme l'ecstasy s'est rapidement répandue, surtout parmi les jeunes.
Mr President, the use of synthetic drugs such as ecstasy has spread rapidly, especially among young people.
Je ne suis pas favorable à la légalisation de l'extasie, du cannabis ou d'autres drogues de synthèse comme le LSD ou les amphétamines.
I do not support the legalisation of ecstasy, cannabis or other synthetic drugs such as LSD or amphetamines.
La consommation de drogues de synthèse, comme l’ecstasy, et de cocaïne semblent s’accroître dans certaines catégories de la population, bien que la consommation de ces drogues dans la population générale reste faible.
The use of synthetic drugs such as ecstasy and the use of cocaine seem to be increasing in certain population groups, although the use of these drugs among the general population remains low.
Certains députés verts du Parlement européen ont rédigé, de par le passé, des projets d'amendement définissant les utilisateurs de drogues de synthèse comme de simples consommateurs, et ils ont tenté d'obtenir la régulation et la légalisation de la consommation de drogues de synthèse.
Some members of the Green group of the European Parliament had previously tabled draft amendments defining users of synthetic drugs as only consumers and endeavouring to have the use of synthetic drugs regulated and legalised.
Ces précurseurs sont nécessaires pour fabriquer des drogues comme l'héroïne, la cocaïne, mais surtout pour fabriquer des drogues de synthèse comme l'ecstasy, comme l'ICE, comme le LSD, comme les amphétamines, car ces drogues sont exclusivement fabriquées à partir de drogues de synthèse.
These precursors are required for the manufacture of drugs, such as heroin and cocaine, but in particular for the manufacture of synthetic drugs, such as Ecstasy, ICE, LSD and amphetamines, because these drugs are manufactured exclusively from precursors.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.