C'est sous cet angle qu'il faut voir la protection des personnes qui se dressent pour les droits de la République de Mari.
It is in this light that the protection of the people who stand up for the right of the Mari Republic should be seen.
Un grand nombre de défis se dressent pour l'agriculture européenne et ils exercent une influence considérable sur les économies de nombreux États membres.
There are many challenges facing European agriculture and they have a significant impact on the economies of many Member States.
Une centaine d'entre elles nous sont connues et nous devons, ici dans cette Assemblée, donner une voix à ces personnes qui se dressent pour les droits de l'homme, mais qui ont été temporairement réduites au silence.
A hundred of them are known to us and here in this House, we must give a voice to these people who stand up for human rights but who have been temporarily silenced.