Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages

17M+ Examples

100% Free

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“dressant le bilan” in English

5 examples

Je crois que, en dressant le bilan de ce mandat du Parlement, nous avons toutes les raisons d'être fiers.

I believe that, by assessing the track record of this parliamentary term, we have good reason to be proud.

Monsieur le Président, en dressant le bilan pour 1996, la Commission a constaté que beaucoup avait déjà été accompli.

Mr President, in taking stock of 1996, the Commission has concluded that a great deal has been achieved.

En dressant le bilan des progrès accomplis dans le développement d'une politique étrangère commune, nous constatons que 1995 a été une année d'intense activité, surtout sur le plan de l'élaboration de traités.

If we review the progress made towards a common foreign policy we see that 1995 was a year of very intense activity, especially as far as treaties and agreements are concerned - I am thinking of MERCOSUR, the Barcelona conference and so on.

Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments

No comments yet.