Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dressée par l'ue” in English

4 examples
Il soutient par exemple les terroristes de la MKO (Mujahedin-e Khalq Organisation), reprise sur la liste des organisations terroristes dressée par l'UE.
For example, it supports terrorists such as the MKO (Mujahedin-e Khalq Organisation), proscribed on the European Union list of terrorists.
La Turquie subit sans cesse des attaques terroristes transfrontalières de la part du PKK, qui figure sur la liste des organisations terroristes dressée par l'UE.
Turkey faces continual cross-border terrorist attacks from the PKK, which is on the EU list of terrorist organisations.
La Turquie subit sans cesse des attaques terroristes transfrontalières commises par le PKK qui, comme vous le savez, figure sur la liste des organisations terroristes dressée par l'UE.
Turkey faces continual cross-border terrorist attacks from the PKK, which is on the EU's list of terrorist organisations, as you are aware.
Après toute une série de va-et-vient, avec notamment renvoi de l'affaire, nous avons réussi à trouver un compromis avec la Commission, lequel a abouti à la constitution d'une nouvelle annexe, 2a, à partir de la liste dressée par l'UE selon la décision du Conseil 94/904.
After many vicissitudes last autumn, including referral back, we managed to reach a compromise with the Commission involving the creation of a new Annex IIa, based on the EU's own list under Council Decision 94/904.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.