Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport sur pour l'europe d'une politique peut être européenne dans sécurité commune monsieur le président monsieur premier ministre d'une part dans lequel certains pays faire en sorte derniers mois fin de compte sein de l'union européenne

“dramatique sur” in English

17 examples
Celle-ci a eu un impact dramatique sur le plan humain.
There was an impact on a really human scale.
La situation est dramatique, sur le plan de la santé publique aussi.
The situation there is disastrous, including in the area of public health.
Le changement climatique a eu un impact dramatique sur certains pays en développement.
Climate change has had a dramatic impact on some developing countries.
Les mesures européennes fondées sur les avis scientifiques peuvent avoir un impact dramatique sur les communautés de pêcheurs.
EU measures based on scientific advice can have a devastating impact on fishing communities.
Le développement de la société de l'information a une influence dramatique sur la manière dont les gens vivent, apprennent et travaillent.
The development of the information society in Europe is having a dramatic influence on the way people live, learn and work.
Monsieur le Président, le problème de l'immigration clandestine mérite une attention toute particulière en raison de son caractère dramatique sur le plan humain.
Mr President, the problem of illegal immigration deserves specific attention because of the intense human suffering involved.
Des millions d'hectares de forêt tropicale sont perdus chaque année et les émissions de carbone qui en résultent auront fatalement un effet dramatique sur la planète.
Millions of hectares of tropical forest are lost annually and the resultant carbon emissions are bound to have a drastic effect on the planet.
C'est pourquoi je considère qu'il est particulièrement essentiel d'aborder ce sommet pour l'emploi avec détermination, afin de pouvoir vaincre la crise dramatique sur le front de l'emploi.
I consider it essential that the employment summit should tackle this issue in a determined manner, so that the dramatic employment crisis can be resolved.
L'introduction de la monnaie unique se fait sur les décombres de l'État providence européen, avec des conséquences dramatique sur les droits des travailleurs en matière de travail et de protection sociale.
The introduction of the common currency is accompanied by the breaking up of the so-called European social state, with dramatic repercussions for the employment, social and social security rights of working people.
L'effet de ces coupes budgétaires se ferait sentir de la façon la plus dramatique sur les activités du Parlement qui entretiennent la pluralité et la diversité, et c'est pourquoi ce mode de financement n'est pas le bon.
Savings would then apply most drastically to activities that maintain Parliament's pluralistic and diverse nature, and that is why this is the wrong way to provide finance.
La première est un terme au conflit interne entre les deux factions qui composent le gouvernement d'union nationale, qui se livrent une bataille vicieuse pour le pouvoir, laquelle a un effet dramatique sur la population civile.
The first is a halt to the internal fighting between the two factions making up the Government of National Unity, which are waging a vicious battle for power, which is having a dramatic effect on the civilian population.
Expressions with “dramatique sur”
dramatique sur le plan4 impact dramatique sur4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.