. - Nous ne doutons pas un seul instant de la nécessité de combattre le terrorisme avec fermeté et avec une solide détermination.
. We are in no doubt that terrorism must be combated with firmness and steadfast determination.
Nous ne doutons pas un seul instant que les crises vont se poursuivre tant que la politique et les conditions qui les alimentent ne changeront pas radicalement.
We have no doubt that the crises will continue unless the policies and conditions which nourish them undergo substantive changes.
Nous ne doutons pas un seul instant que le Parlement européen jouera un rôle dans l'élaboration d'une solution à l'échelle européenne pour lutter contre le problème de la drogue.
We have every confidence that the European Parliament will play its part also in a determined European level response to the drug problem.