Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doutes sont permis” in English

4 examples
Les doutes sont permis.
It seems doubtful.
Des doutes sont permis à propos de l'opportunité du choix de la date des élections.
One can doubt whether the date chosen for the elections is the right one.
En outre, des doutes sont permis quant à la crédibilité de l'Union en tant que médiateur neutre.
One must also wonder what credibility the Union can still retain as a neutral mediator.
Une telle politique nécessite des investissements, et quant à savoir si les chefs d'État ou de gouvernement joindront le geste à leurs belles paroles en matière de renforcement des transports, tous les doutes sont permis.
Such a policy requires investment, and one might well doubt somewhat whether the EU Heads of State or Government will honour their fine words about enhanced transport.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.