Les États-Unis et le Japon notamment ont stipulé diverses exceptions, ce qui laisse un doute sur la validité de l'accord.
The United States and Japan in particular have stipulated a number of exceptions.
Cette aspiration a été bafouée par des irrégularités commises le jour du vote et qui jettent malheureusement un sérieux doute sur la validité des résultats officiels.
These aspirations have been flouted by the irregularities that occurred on election day, which cast serious doubt on the validity of the official results.
Les violences, qui ont fait des morts et des blessés, ont finalement forcé au départ les observateurs internationaux. Ce départ fait planer un gros doute sur la validité de ces élections, mais aussi sur les progrès postélectoraux dans ce pays.
Violence, resulting in deaths and injuries, eventually led to the evacuation of international observers, a fact that raises a big question mark over the correctness of this poll, but also over the post-electoral progress in this country.