Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doute qu'il sera” in English

6 examples
Modérons notre enthousiasme mais nul doute qu'il sera enchanté.
Do not be over-enthusiastic, but I have no doubt that he would be delighted.
Si le rapport venait à être publié, il ne fait aucun doute qu'il sera nettoyé et falsifié.
If the report is published at all, it will no doubt appear in a polished-up and falsified form.
Nul doute qu’il sera renforcé lors du débat sur la stratégie thématique pour la prévention et le recyclage actuellement en cours.
This will undoubtedly be elaborated on in the debate on the Thematic Strategy on Waste Prevention and Recycling that is already under way.
Le processus de Lisbonne, dont il ne fait aucun doute qu' il sera repris par le Sommet de Barcelone, est en train de crouler sous une série d' objectifs.
The Lisbon process - and no doubt this will be picked up at the Barcelona Summit - is now groaning under a whole series of targets.
Il ne fait aucun doute qu'il sera unique pour ce qui est de la présence des députés s'il se déroule un jour où les membres ne se trouvent pas à l'endroit où ils travaillent.
Of course it is going to be exclusive as an invitation to Members if it is held on a day when Members are not in the place of work.
Nul doute qu'il sera abondamment question du premier volet avec, notamment, le débat sur le rapport de Mme Pack et c'est pourquoi je me limiterai, à ce stade, à en relever quelques-uns des principaux éléments.
Clearly the first element will be discussed, particularly as this House debates the report by Mrs Pack, and I therefore highlight just a few of the relevant elements at this juncture.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.