Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avec le conseil suis d'accord avec fin de compte commission des budgets président mesdames et messieurs par la commission président du conseil président mesdames s'agit là eu lieu nécessaire pour tous ceux autres pays deuxième lecture droits de l'homme

“douleur pour” in English

9 examples
Je prends un comprimé anti-douleur pour l'arthrite.
I take a pain management pill for arthritis.
Lorsque j'ai la migraine, l'aspirine ne soulage pas la douleur pour moi.
When I have migraines, aspirin doesn't alleviate the pain for me.
Nous prenons des médicaments pour soulager la douleur, pour atténuer les symptômes de maladies ou pour nous sauver la vie.
We take medicines to relieve pain, to alleviate the symptoms of diseases or to save our lives.
Les enfants sujets d’images de sévices gardent un sentiment de souffrance, de culpabilité et de douleur pour le reste de leur vie.
Children who are the subject of abusing images carry their feelings of pain, guilt and suffering for the rest of their lives.
Monsieur le Président, je tiens tout d' abord à exprimer notre profond chagrin, notre douleur, pour les victimes du tragique naufrage.
Mr President, allow me start by expressing by deepest sorrow and sympathy for the victims of this tragic sinking.
Notre douleur pour les victimes et nos condoléances à leurs proches nous engagent de manière cohérente par rapport à ce qu'ils ont défendu et pour lequel ils ont été assassinés.
The pain we feel for the victims and our sympathy with the people closest to them commit us to the cause they stood for and for which they were murdered.
Monsieur le Président, au nom du groupe socialiste, je voudrais exprimer notre indignation et notre douleur pour cet acte terroriste ainsi que notre soutien aux familles des victimes.
Mr President, on behalf of the Socialist Group I would like to express our revulsion and sorrow at this terrorist act, and our sympathy for the families of the victims.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, mes chers collègues, les crises économiques et sociales sont toujours des moments de douleur pour les citoyens et de doute pour les peuples et les économies.
(FR) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, economic and social crises always cause our citizens pain and create doubt for the public and our economies.
Monsieur le Président, la guerre n' est pas une réponse, notre douleur pour les victimes ne doit pas se transformer en cri de guerre : tels étaient les principaux slogans repris par des milliers d' Américains qui manifestaient samedi dernier dans les rues de Washington.
Our message of suffering for the victims should not turn into a war cry. These were the main signals sent out by the thousands of American demonstrators who took to the streets of Washington last Saturday.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.