Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“double emploi avec d'autres” in English

5 examples
Il convient donc d’éviter tout double emploi avec d’autres organisations et toute inefficacité bureaucratique.
Duplications with other organisations and bureaucratic inefficiencies must therefore be avoided.
Toutefois, la Commission considère que l' ajout d' autres amendements à cet article ferait double emploi avec d' autres dispositions du plan et s' avère donc inutile.
However, the Commission believes that other amendments to this article duplicate other provisions in the package and are therefore not necessary.
Les activités faisant double emploi avec d'autres programmes de la Communauté devraient être évitées, ce qui empêchera également l'utilisation superflue de ressources rares.
Activities duplicating the work of other Community programmes should be avoided, and this will also avoid the unnecessary use of scarce resources.
Certaines sont des dispositions qui relèvent du champ d’application d’autres règlements, tandis que d’autres font double emploi avec d’autres dispositions du projet de règlement ou du règlement actuel.
Some are horizontal provisions that come under the scope of other regulations, while some overlap with other provisions of either the draft regulation or the present regulation.
Une telle coopération avec les pays candidats ferait double emploi avec d'autres programmes, spécialement le programme PHARE relatif à la transposition de l'acquis en matière législative et à la mise à niveau des administrations compétentes dans les pays d'Europe centrale et orientale.
Cooperation of this type with the candidate countries would duplicate the action of other programmes, especially the PHARE programme for transposing the legislative acquis and bringing the competent authorities in the countries of Central and Eastern Europe into line.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.