Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doter l'ue d'un” in English

4 examples
La prochaine étape sera de doter l'UE d'un budget fondé sur ses ressources propres afin de ne plus dépendre du "mauvais" vouloir des États.
The next step will be to provide the EU with a budget based on 'own resources' in order to curtail our reliance on the 'bad' will of States.
J'ai voté contre le paragraphe 20, car je crois qu'il est trop tôt pour doter l'UE d'un siège permanent au sein du Conseil de sécurité des Nations unies.
in writing. - I voted against paragraph 20 because I do not believe that the time is yet ripe for the EU to have a single seat on the United Nations Security Council.
La politique de la concurrence est fondamentale pour doter l'UE d'un marché intérieur dynamique, fonctionnel et innovant et garantir sa compétitivité à l'échelle mondiale.
Competition policy is a fundamental means of enabling the EU to have a dynamic, effective and innovative internal market, and to be competitive at the global level, too.
Il est essentiel de doter l'UE d'un budget viable qui pourra pleinement être mis en œuvre de façon prévisible dès le début de l'exercice, par opposition à un système de douzièmes provisoires qui entraveraient la mise en œuvre de ses politiques.
It is essential to provide the EU with a sustainable budget that may be implemented in a full and foreseeable manner from the start of the financial year, in contrast to a system of provisional twelfths that would put the implementation of its policies at risk.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.