Pour y parvenir, nous devons nous doter de règles claires et justes.
To ensure that we achieve these objectives, we need clear and fair rules.
L'Europe doit donc prendre sa juste part et, pour cela, se doter de règles claires.
Europe must therefore do its fair share, and for that it must adopt clear rules.
Il s'agit de se doter de règles claires, afin que l'accès aux documents ne soit pas laissé au libre-arbitre ou à l'interprétation plus ou moins bienveillante que l'on pourrait faire d'une demande.
It is also a question of ensuring that there are clear rules so that access to documents is not dependent upon discretion or the sympathetic interpretation of an application.
Il est dès lors d'autant plus important de se doter de règles claires, concernant non seulement l'importation, mais aussi l'étiquetage et la qualité, et de ne pas encourager la concurrence avec les acteurs économiques européens.
Therefore it is all the more important that there are clear rules here for importing, but also for food labelling and quality, and that we do not encourage competition with the domestic economy.