La Commission devrait envisager la possibilité de se doter d'un cadre réglementaire commun pour les documents requis.
The Commission ought to consider the possibility of a common regulatory framework for the documentation requested.
Nous devons nous doter d'un cadre réglementaire global revu et corrigé, qui permette de réorienter le système financier vers les investissements productifs.
We need a new, comprehensive regulatory framework which can steer the financial system back to productive investments.
L’Europe peut aujourd’hui être fière de se doter d’un cadre réglementaire pour les marchés financiers. Celui-ci la placera à la tête des centres financiers du monde et améliorera la compétitivité de toute l’économie européenne.
Europe should be proud today to give itself a regulatory framework for financial markets which will put it at the forefront of the world’s financial centres and improve the competitiveness of the European economy as a whole.