Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une manière chefs d'état président chers droits de l'homme savoir si changement climatique monnaie unique c'est la raison pour conférence intergouvernementale avec le parlement base juridique dois dire dans le même temps pour le développement commission dans

“dote d'une politique” in English

10 examples
Je pense qu'il est essentiel que l'UE se dote d'une politique dans ce domaine.
I just think that it is important that the EU should have a policy on this.
L'Union européenne ne sera crédible que si elle se dote d'une politique commune de lutte contre le terrorisme.
The European Union will have no credibility if it does not establish a common policy on combating terrorism.
Un pays comme la Finlande devrait pouvoir rester neutre, même si l'Union européenne se dote d'une politique extérieure et de sécurité commune.
A country like Finland should remain non-aligned, even if the EU were to have a common foreign and defence policy.
Je suis profondément satisfait que l'Europe se dote d'une politique de sécurité et de défense qui n'entrave ni les relations transatlantiques ni les rapports avec l'OTAN.
I applaud the fact that we are going to develop a European Security and Defence Policy without weakening transatlantic relations and the link with NATO.
par écrit. - (DE) Dans la mesure où environ 18,5 millions de ressortissants de pays tiers vivent dans l'UE, il importe que l'Europe se dote d'une politique commune en matière d'immigration.
in writing. - (DE) The fact that around 18.5 million third-country nationals are living in the EU clearly demonstrates that Europe needs a common immigration policy.
J'ai voté contre ce rapport car, même si je désire que l'UE se dote d'une politique étrangère et de défense commune dans le cadre d'une Europe fédérale, je ne puis soutenir l'idée que cette politique se fonde sur la dissuasion nucléaire.
I voted against this report because although I want the EU to move towards a common foreign and defence policy as part of a federal Europe, I cannot support the basis of that policy as that of nuclear deterrence.
Les plans d' action que Tampere a accueillis et demandé de poursuivre, peuvent, malgré leur fragilité face à la complexité du problème, être entre-temps améliorés en attendant que l' Union européenne se dote d' une politique d' asile et d' immigration propre.
The action plans that Tampere accepted and stated should continue, in spite of their inability to cope with the complexity of the problem, could nevertheless be improved until the European Union can equip itself with an asylum and immigration policy of its own.
Je pense qu'il est vraiment temps que l'Union européenne se dote d'une politique étrangère digne de ce nom, sinon on continuera à déverser de l'argent, cela nous coûtera très cher, et on n'aura même pas le minimum de résultats, le minimum de développement dans ces pays.
I think it really is high time for the European Union to adopt a foreign policy worthy of the name. Otherwise, we shall go on spending money, it will cost us a great deal, and we shall not even achieve a minimal result - a minimum of development in these countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.