Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dotée d'une économie” in English

11 examples
La Croatie peut en effet être considérée comme dotée d'une économie de marché qui fonctionne.
Indeed, Croatia can be considered as having a market economy that works.
La Turquie est dotée d’une économie de marché opérationnelle qui est capable d’être compétitive au sein de l’Union.
Turkey has a functioning market economy capable of being competitive within the Union.
La Chine est une dictature communiste dotée d’une économie d’État, qui ne connaît pas le jeu de la concurrence loyale.
China is a Communist dictatorship with a state economy that is unfamiliar with the game of fair competition.
La stratégie UE 2020 doit permettre de créer une Europe plus inclusive, dotée d'une économie intégrée et respectueuse de l'environnement.
The EU 2020 strategy must help create a more inclusive Europe, with an economy which is integrated and environmentally friendly.
De cette manière, nous apporterons un véritable soutien à une Ukraine indépendante, stable et démocratique, dotée d'une économie de libre-échange.
This will be a way of providing true support for an independent, stable and democratic Ukraine with a free market.
En tant que Sud-tyrolien, je peux en témoigner car je viens d'une région dotée d'une économie saine exclusivement composée de petites et moyennes entreprises.
I can say this as a native of South Tyrol, as I come from a small region which has a healthy economy based exclusively on the performance of small and medium-sized enterprises.
Nous demandons aux États membres de contribuer à créer une Europe capable de se développer et de promouvoir la croissance, une Europe dotée d’une économie en expansion.
What we demand of the Member States is that they should make their contribution to a Europe that is capable of development and that fosters growth, a Europe with a growing economy.
Or, ce n’est pas pour notre propre satisfaction que nous avons fait ces efforts, mais dans l’intérêt évident de l’Union européenne, parce qu’une Ukraine stable et démocratique, dotée d’une économie de marché, va dans le sens des intérêts de l’Union européenne.
It was not for our own satisfaction that we undertook these efforts, however, but in the clear interest of the European Union, because a stable and democratic Ukraine, with a market economy, is in the interest of the European Union.
Nous voulons une Europe dotée d'une économie sociale de marché durable, de droits fondamentaux, sans discrimination, caractérisée par le plein emploi, nous voulons une clause sociale intégrée, une cohésion sociale et des services d'intérêt général qui doivent être définis par la subsidiarité.
We want a Europe with a sustainable social market economy, fundamental rights, no discrimination, full employment, an integrated social clause, social cohesion and services of general interest, which are to be defined through subsidiarity.
- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, permettez-moi d’insister: dans une partie développée du monde comme la nôtre, dotée d’une économie de marché, la meilleure explication à la féminisation de la pauvreté est la subsistance de normes divergentes en matière d’emploi en fonction du genre.
Mr President, Commissioner, allow me to insist: in a developed part of the world like our own, with a market economy, the best explanation for the feminisation of poverty is the persistence of differing employment standards according to gender.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.