Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages

17M+ Examples

100% Free

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“dossier sur la base” in English

7 examples

Toutefois, le Conseil poursuivra ensuite son examen du dossier sur la base de celles-ci.

The Council will, however, then discuss the matter further in light of the task force's conclusions.

Nous avons toujours reproché au Conseil de ne pas faire avancer ce dossier sur la base de la proposition complète de la Commission.

We have constantly criticised the Council for not progressing that agenda on the basis of the Commission's comprehensive proposal.

Je peux vous assurer que dans l’excellent esprit de collaboration entre nos institutions, le Conseil ne manquera pas de vous tenir au courant de l’évolution de ce dossier sur la base des informations que nous recevrons.

I can assure you that, in the excellent spirit of cooperation between our institutions, the Council will ensure you are kept fully informed of developments on this matter, on the basis of information supplied to us.

Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments

No comments yet.