Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dons et des transplantations” in English

4 examples
Le premier est la garantie de la qualité et de la sécurité des dons et des transplantations, point qui est actuellement abordé dans le rapport Liese.
The first is the guarantee of quality and safety of donation and transplantation, and the second is the prevention of trade in organs, tissues and cells.
L'UE devrait mettre en place une coordination plus efficace des dons et des transplantations, car comme nous le constatons, les régions les plus pauvres d'Europe deviennent un terrain propice au commerce illégal d'organes.
The EU should establish better donation and transplantation coordination because, as we can see, the poorest regions of Europe are becoming fertile ground for the illegal trade in organs.
La coopération doit être encouragée de manière à déterminer quelles sont les composantes efficaces des différents systèmes de transplantation et à promouvoir celles-ci au niveau européen, améliorant ainsi la qualité et la sécurité des dons et des transplantations d'organes.
Cooperation should be fostered in order to identify successful elements of different transplantation systems and promote these on the European level, thus leading to the improvements in provision of high quality and safety of organ donation and transplantation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.