Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“donnez-lui” in English

15 examples
Donnez-lui un conseil.
Give him some advice.
Donnez-lui une poupée !
Give her a doll.
Donnez-lui ce qu'elle veut !
Give her what she wants.
Donnez-lui la main, il vous prendra le bras.
Give him an inch and he'll take a yard.
Donnez-lui la main, il vous prendra le bras.
If you give him an inch, he'll take a mile.
Donnez-lui cette lettre lorsqu'elle arrivera.
Give her this letter when she comes.
Je vous en prie M. Wood, donnez-lui un emploi.
Please give him a job, Mr Wood.
Si Tom vient, donnez-lui s'il vous plaît ce livre.
If Tom comes, please give him this book.
Si vous voyez la famille Popescu, s'il vous plaît, donnez-lui le bonjour de ma part.
When you see the Popescus, please say hello from us.
Si vous souhaitez donner un pourboire au chauffeur de taxi, donnez-lui plus qu'il ne faut et dites-lui "Gardez la monnaie".
If you want the taxi driver to have a tip, hand him too much money and say, "Keep the change."
Donnez-lui un nom et aussi un esprit!
Give it a name and give it a guiding spirit!
Donnez-lui un peu plus de temps pour qu'il puisse être jugé à ses actes.
Give them a bit more time, so that they can be judged on their actions.
À Sarajevo, Messieurs du Conseil et de la Commission, donnez-lui un visage!
I say to the members of the Commission and Council, in Sarajevo let us give it a face!
Améliorez la prospérité d'un homme et donnez-lui un but et vous réduirez son désir de tuer ou d'être tué.
Increase a man's prosperity and give him purpose and you will reduce his desire to kill or be killed.
Il accomplit un travail magnifique, mais pour paraphraser Winston Churchill: donnez-lui les outils afin qu'il puisse continuer de fonctionner en tant que directeur d'agence et non avec une main liée dans le dos.
He is doing a magnificent job but to paraphrase Winston Churchill: Give him the tools so he can carry on functioning as an agency head and not with one hand tied behind his back.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.