Une nouvelle fois, quel signal donnerions-nous si nous ne parvenions pas à conclure cette conciliation par un accord?
Once again, what message would we send if we failed to conclude this conciliation with an agreement?
Quelle image donnerions-nous du Parlement européen si nous étions à ce point craintifs que nous voulions inventer le risque zéro et encourager les paniques !
What sort of image would we give of the European Parliament if we were so afraid that we sought to impose zero risk and create panic!