Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“donner une réponse précise” in English

8 examples
J'aurais aimé pouvoir vous donner une réponse précise.
I should like to have given a clear answer.
Je ne peux pas vous donner une réponse précise sur l’incident.
I cannot give you a definite answer on the incident.
Mais peut-être n'êtes-vous pas en position de nous donner une réponse précise?
Perhaps you are not in a position to answer that precisely.
Je suis désolé de ne pas pouvoir donner une réponse précise sur ce qui se passe.
I am sorry that I cannot give a definitive answer as to exactly what is happening.
C'est la question que je vous pose et je vous prie de bien vouloir lui donner une réponse précise.
That is my question to you, and I would ask you to be specific in your answer.
À ce sujet, puis-je demander à la Commission de me donner une réponse précise avant la fin du débat ?
May I ask for a specific answer on that point from the Commission at the end of the debate?
Je ne demanderai pas au représentant présent de donner une réponse précise, mais ce grief a été exprimé et clairement.
I will not ask the present representative to answer specifically, but the point has been noted and well made.
Concernant ses tâches concrètes et, notamment, la méthode qu’elle devra appliquer pour rédiger ses rapports, je devrai en référer au commissaire Verheugen pour de plus amples détails, et éventuellement revenir vous donner une réponse précise plus tard.
As regards the concrete tasks and exactly how she might report and so on, I will have to refer back to Commissioner Verheugen for the details, and maybe come back and give you a specific answer.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.