News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“donner une réponse écrite” in English
6 examplesJe dois vous donner une réponse écrite.
I will have to give you a written answer.
Peut-être pourrait-elle me donner une réponse écrite.
Perhaps she might give me a written reply.
Si le commissaire n'est pas en mesure de me répondre actuellement, voudrait-il du moins avoir la bonté de me donner une réponse écrite?
If the Commissioner is not able to reply at this moment would he be good enough at least to give me a reply in writing?
En ce qui concerne cette question également, je voudrais me réserver le droit de donner une réponse écrite - qu'elle soit positive ou négative - à M. Rübig.
. (IT) If I may, in relation to this question too, I would like to reserve the right to provide a written answer to Mr Rübig, be it positive or negative.
Je vais demander à M. Potočnik, mon collègue chargé de l'environnement, de vous donner une réponse écrite pour vous dire comment est appliquée, ou n'est pas appliquée, cette directive concernant les inondations.
I am going to ask Mr Potočnik, my colleague with responsibility for the environment, to give you a written answer informing you of how this directive on flooding is or is not being applied.
Je comprends qu'ils se peut qu'elle n'ait pas été briefée à ce sujet, alors si elle ne peut me donner de réponse maintenant, elle aura peut-être la gentillesse de me donner une réponse écrite qui pourra être transmise à nos collègues.
I appreciate she may not have been briefed on this, so if she does not know the answer perhaps she would be kind enough to write to me in such a way that we can publish it for our colleagues.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
