Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos proposition de résolution perspectives financières avons besoin même si pays d'origine sur lequel voudrais remercier pays en développement tout cas dans ce rapport accord sur chaque état membre populaire européen s'agit là

“donner un avis favorable” in English

11 examples
J'espère donc vivement que le Parlement européen sera en mesure de donner un avis favorable au projet d'accord.
I very much hope therefore that the European Parliament will be able to give a favourable opinion on the draft agreement.
La commission des affaires étrangères estime que nous devons donner un avis favorable, partageant ainsi mon opinion personnelle.
The Committee on Foreign Affairs considers that we should give a favourable opinion, and that is my personal opinion also.
Les objectifs du Parlement se réalisent enfin lorsqu'il est invité à donner un avis favorable, au lieu d'être simplement consulté.
At last, Parliament's objectives are met when it is heard to give a favourable opinion, instead of simply being consulted.
Je me tourne à présent vers vous pour discuter et, je l'espère, vous convaincre de donner un avis favorable lors du vote de la proposition qui aura lieu demain.
I am looking forward to more debate with you, now hoping that this can pave the way to your favourable opinion on our proposal in the vote tomorrow.
Sur ce paquet, notre commission - et non pas le Parlement, malheureusement, en raison du délai réduit - est parvenue à donner un avis favorable de soutien et d'encouragement.
Our committee - and not Parliament unfortunately, because of the limited time - has succeeded in giving a favourable opinion to endorse, encourage and support this package.
Les comités d'éthique locaux ou les autorités nationales compétentes doivent être consultés et donner un avis favorable ou leur accord avant le début de l'activité de recherche.
The local ethics committees or the appropriate national authorities must be consulted and give a favourable opinion or their agreement before research is undertaken.
Madame le Président, la Commission tient à remercier le rapporteur de suggérer au Parlement de donner un avis favorable concernant les règles d'application tchèques relatives aux aides d'État.
Madam President, the Commission would like to thank the rapporteur for recommending that Parliament approves the implementing rules with regard to Czech state aid.
J'approuve la suggestion suggérant que la commission des transports et du tourisme devrait être la première à donner un avis favorable sur la conclusion de l'accord horizontal entre la Communauté et la République de l'Inde.
I endorse the suggestion that the Committee on Transport and Tourism should be the first to issue a positive opinion regarding the conclusion of a horizontal agreement between the Community and the Republic of India.
Monsieur le Président, je félicite notre collègue Ana Miranda de Lage pour son rapport et je n'hésite pas à me joindre à elle dans sa proposition demandant au Parlement de donner un avis favorable à l'accord négocié entre l'Union européenne et le Mexique.
Mr President, I congratulate my colleague, Ana Miranda de Lage, on her report, and I have no hesitation in supporting her proposal that this House declare itself in favour of the agreement between the European Union and Mexico.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.