Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
comme vous le savez nom du groupe sein de la commission dans laquelle l'année dernière groupe du parti chaque état membre politique commune populaire européen européen pour entre les états membres affaires étrangères par l'union jour appelle d'une manière

“donner l'occasion de parler” in English

6 examples
membre de la Commission. - (EL) Je voudrais vous remercier de me donner l'occasion de parler aujourd'hui sur cette question très importante.
Member of the Commission. - (EL) I would like to thank you for giving me the opportunity to speak today on this very important issue.
(HU) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, tout d'abord je vous remercie de me donner l'occasion de parler au nom de la délégation hongroise du Parti populaire européen.
(HU) Madam President, ladies and gentlemen, first of all, thank you for giving me the opportunity to speak on behalf of the Hungarian delegation of the European People's Party.
Président de la République tchèque. - (CS) Tout d'abord, je tiens à vous remercier de me donner l'occasion de parler devant le Parlement européen, une des institutions clés de l'Union européenne.
President of the Czech Republic. - (CS) I would like first of all to thank you for giving me the opportunity to speak in the European Parliament, which is one of the key institutions of the European Union.
rapporteur. - (DE) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, merci de me donner l'occasion de parler ici, même à cette heure tardive, et merci à tous pour votre compréhension.
rapporteur. - (DE) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, thank you for the opportunity to speak here even at this late hour, and thank you all for your understanding.
membre de la Commission. - (EL) M. le Président, merci de me donner l'occasion de parler des travaux de la Commission dont l'objectif est de nous aider à nous adapter au changement climatique en Europe et dans le reste du monde.
Member of the Commission. - (EL) Mr President, thank you for the opportunity to talk about the Commission's work. It is being developed to help us adapt to climate change in Europe and in the rest of the world.
Madame la Présidente, je voudrais tout d'abord vous remercier de me donner l'occasion de parler du défi de la pauvreté et de ce que l'Union européenne peut faire sur la scène internationale dans le cadre de sa politique de coopération au développement.
Member of the Commission. - Madam President, let me first thank you for this opportunity to talk about the challenge of poverty and what the European Union can do on the global level through its development cooperation policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.