Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“donner l'exemple en matière” in English

6 examples
par écrit. - En raison de la situation économique actuelle, le Parlement européen se doit de donner l'exemple en matière de réduction des coûts.
In view of the current economic situation, the European Parliament has a duty to set an example in terms of cutting costs.
Nous avons ici changé quelques postes - ceux qu'il était capital de changer - car il nous fallait donner l'exemple en matière de mobilité aux pays et aux personnes.
Here we have only changed some posts which it was essential to change because we had to give an example of mobility, for countries and people.
Donner l'exemple en matière de protection nationale de l'environnement est impossible dans la mesure où l'article 95 pour le marché uniforme vient avant la protection de l'environnement, placée à l'article 175.
Advances in environmental protection at national level are made impossible if Article 95 for a uniform market is placed ahead of environmental protection in Article 175.
L'Union devrait donner l'exemple en matière de respect des droits fondamentaux, et la Commission devrait donc enquêter sur la situation en Italie et exhorter le gouvernement italien à cesser immédiatement le prélèvement des empreintes digitales des enfants d'origine rom.
The Union should give an example as regards the respect for the fundamental rights and, for this reason, the Commission should investigate the situation in Italy and request the Italian Government to stop the fingerprinting of children of Roma origin immediately.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.