Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“donner des réponses claires” in English

10 examples
Nous avons le devoir de donner des réponses claires et nettes au public.
We have a responsibility to the public to provide straight answers.
Je vous remercie d'avance, Monsieur le Commissaire, de nous donner des réponses claires en la matière.
I thank the Commissioner in advance for a clear reply on this.
J'espère avoir noté toutes les demandes qui ont été faites et de parvenir à donner des réponses claires.
I hope that I have noted all the queries and that I shall be able to give a clear reply.
La résolution de ce Parlement est importante et tombe à point nommé afin de nous donner des réponses claires.
This Parliament resolution is important and timely in order for us to have clear answers.
(EL) Madame la Ministre, j'apprécie votre disponibilité et votre détermination à donner des réponses claires à nos questions.
(EL) Madam Minister, I appreciate your willingness and determination to give clear replies to our questions.
La semaine prochaine, le commissaire Cioloş présentera sa proposition de réforme de la PAC, il devra donner des réponses claires aux éleveurs.
Next week, Commissioner Cioloş will present his proposal to reform the common agricultural policy; he will have to give some clear answers to farmers.
D'autres orateurs ont déjà signalé combien de questions restent encoure ouvertes. j'aimerais une fois encore presser la Commission de donner des réponses claires à ce sujet.
Other speakers have already pointed out how many questions are still unanswered here. I, too, once again urge the Commission to give us clear answers.
Le règlement existant qui a été travaillé ici laisse différentes questions en suspens, et tant le travail de la Commission que le rapport ont le mérite de donner des réponses claires à des questions ouvertes.
The existing proposal for a Regulation that has been under discussion here leaves various questions unanswered, and both the Commission's efforts and the report deserve credit for having provided clear answers to some of those questions.
Il nous faut donc mettre le commerçant, petit ou grand, en état de pouvoir donner des réponses claires, sinon le coût de l'introduction de l'euro risquerait de devenir explosif, et cela, pour tous les éléments du système économique: industrie, production et consommateur.
We should therefore enable the small or large trader to provide clear answers, otherwise the cost of introducing the euro will end up becoming disruptive for all parts of the economic system: industry, production and consumer.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.