Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“donner des indications claires” in English

6 examples
Ceci dit, pour éviter tout discours inutile sur la protection de l'enfance, il convient de donner des indications claires sur la protection des mineurs dans les médias.
However, having said this, if we are to produce more than empty words to protect children we do need to provide clear recommendations on the protection of minors in the media context.
Je soutiens l'engagement du rapporteur à donner des indications claires pour sortir de la crise: prendre des mesures concrètes et adopter des initiatives axées sur l'importance du marché intérieur, sur l'emploi et sur le rôle des PME.
I support the rapporteur's commitment to give clear indications for a way out of the crisis: taking concrete measures and initiatives focusing on the importance of the internal market, employment and the role of SMEs.
On veut donner des indications claires quant à la préférence sans équivoque du Parlement par rapport à l'approche de la Commission, c'est-à-dire à l'adoption d'un instrument du premier pilier, puisque la législation en matière d'environnement fait partie de la compétence communautaire.
They both seek to give a clear indication of Parliament's unequivocal preference for the Commission's approach, in other words, for the adoption of a first-pillar instrument, because legislating on environmental matters falls within Community competence.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.