Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour être sein de l'union européenne semaine dernière avons également dans toute accord sur fonds structurels pour dire jour appelle sur le marché devraient être vote aura cour de justice commissaire mesdames et messieurs populaire européen

“données sur les maladies” in English

6 examples
Ce n’est qu’alors qu’on s’est mis à comprendre la valeur des informations données sur les maladies et les accidents professionnels ainsi que sur leur prévention.
It was only then that people realised the value of information about illnesses and work-related accidents and of the prevention of these.
Le diagnostic précoce est en effet extrêmement important. Aujourd'hui, il n'existe pas de base de données communautaire; seule la France, avec son système Orphanet , dispose d'une base de données sur les maladies rares.
Early diagnosis is of the essence, and there is currently no Europe-wide database; only France, with its Orphanet system, has a database on rare diseases.
D'abord, la reconnaissance publique, dans chaque État membre, d'un centre national, officiellement individualisé et chargé de recueillir les données sur les maladies transmissibles en évolution, ainsi que les mesures de contrôle.
Firstly, public recognition in each Member State for an officially designated national centre charged with gathering information on the communicable diseases currently evolving and on measures for controlling them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.