Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“données statistiques précises” in English

7 examples
La Commission et les États membres devraient veiller à ce que des données statistiques précises, détaillées et comparables soient disponibles.
The Commission and the Member States should ensure that accurate, comprehensive and comparable statistical data is available.
Je voudrais poser à la Commission les questions suivantes: disposons-nous de données statistiques précises sur les cas d'adoption entre pays de l'UE, ou impliquant des pays tiers?
I would like to ask the Commission the following questions: do we have accurate statistical data on inter-country adoption cases within the EU or involving third countries?
La collecte de données statistiques précises reflétant les différences entre les États membres nous aidera à identifier de manière plus précise les méthodes de prévention possibles.
Accurate statistics reflecting differences between Member States will help us to identify prevention methods more precisely.
La défense des intérêts des femmes passe donc par l'établissement de données statistiques précises, première étape indispensable pour la réalisation d'une représentation vraiment équilibrée.
In order to protect women's interests, we therefore need to compile accurate statistical data, which is the first essential step in achieving a genuinely balanced representation.
Des données statistiques précises et adaptées sur l'énergie et la consommation des ressources sont fondamentales si nous voulons bénéficier d'indicateurs pour le progrès et le bien-être au-delà du PIB.
Accurate and adequate statistical data on energy and resource consumption are fundamental if we want to get indicators for progress and well-being beyond the GDP.
Les États membres doivent collecter et publier des données statistiques précises et complètes relatives aux Roms, et doivent garantir une collecte de données régulière afin de nous fournir une image objective de la situation des Roms.
Member States must collect and publish accurate and extensive statistical data regarding the Roma, and must ensure regular data collection in order to provide us with an objective picture of the situation of the Roma.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.