Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
court terme quel point autrement dit s'agit là européen pour juste titre proposition de résolution groupes politiques première fois sommes tous lignes directrices jour appelle pour cette raison l'heure actuelle aussi pour

“données sont disponibles” in English

6 examples
Ces données sont disponibles et nous pouvons vous les fournir.
This is available and we can provide you with the data.
Bien que des données sont disponibles, elles sont souvent liées au contexte, anecdotiques ou parcellaires.
Although data is available it is often context-specific, anecdotal or piecemeal.
Il y a eu certaines craintes quant à la disponibilité des données, et tout ce que je peux dire, c'est que les données sont disponibles quel que soit l'endroit d'où vous venez.
There have been some concerns about the availability of the data, and I can only say that the data is available no matter where you come from.
En 2005 - la dernière année pour laquelle les données sont disponibles - elle a enregistré un chiffre d'affaires de 86 milliards d'euros et a fourni du travail à 457 000 personnes.
In 2005 - the last year for which figures are available - it achieved a turnover of EUR 86 billion and gave work to 457 000 workers.
C'est beaucoup trop tard si l'on compare avec les États-Unis, où ces données sont disponibles au bout de 45 jours, et cela handicape la Banque centrale européenne quant à sa mission d'orientation.
Compared with the USA, where these data are available after 45 days, this is far too late and makes it difficult for the European Central Bank to fulfil its duty to provide guidance.
Je tiens par ailleurs à souligner que le nombre de nouveaux cas de cancers chez les enfants âgés de moins de quinze ans a augmenté de plus de cinquante pour cent entre 1980, première année pour laquelle des données sont disponibles, et 2006.
I would like to point out that the number of new cases of cancer in children under 15 years of age rose by more than 50% between 1980 - when data began to be collected - and 2006.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.