Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“données scientifiques pour” in English

4 examples
Je rassemblerai une bonne quantité de données scientifiques pour corroborer ma thèse.
I will marshal a fair amount of scientific data to support my argument.
L'année dernière - et je tiens à le souligner -, nous avons proposé un quota durable et basé sur des données scientifiques pour divers requins.
Last year - and I would like to underline this - we proposed a sustainable and science-based quota for various sharks.
Si nous voulons atteindre des objectifs ambitieux, il est nécessaire d'adopter le plus rapidement possible des indicateurs concrets fondés sur des données scientifiques pour pouvoir évaluer les progrès réalisés en matière d'objectifs stratégiques.
In order to achieve ambitious goals, it is necessary, as quickly as possible, to adopt concrete indicators based on scientific data in order to measure progress towards the strategic targets.
Ce dont il est d'abord question ici, c'est que, malheureusement, nous disposons de beaucoup moins de données scientifiques pour la Méditerranée que pour, par exemple, l'Atlantique du Nord-Est, et qu'il n'existe pas d'institution analogue au CIEM pour l'Atlantique du Nord-Est.
The problem here, unfortunately, is that we have far fewer scientific data on the Mediterranean than we do in comparison, for example, with the north-east Atlantic and there is no institution which compares with the ICES for the north-east Atlantic.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.