Je vous transmettrai un dossier complet sur cette affaire, notamment des photographies et des données médicales.
I will give you a full file on the case including photographic and medical evidence.
Conformément aux données médicales, le cancer est la deuxième cause la plus importante de mortalité en Europe, affectant tout autant les hommes que les femmes.
According to the medical data, cancer is the second biggest cause of mortality in Europe, affecting men and women equally.
Les dernières données médicales fournies par l'Organisation mondiale de la santé (OMS) démontrent que les cancers professionnels sont en constant développement dans l'Union européenne.
The latest medical data from the World Health Organization (WHO) shows that occupational cancer is constantly increasing in the European Union.
Les dernières données médicales qui ont été recueillies par l'Organisation mondiale de la santé (OMS) donnent à penser que l'expansion de l'asthme est largement liée à l'environnement et aux facteurs d'allergie contenus dans l'atmosphère.
The most recent medical statistics collected by the World Health Organisation suggest that the increase in asthma is largely linked to the environment and to allergic factors in the atmosphere.