Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
savons tous société civile commissaire chers collègues citoyens européens faire en sorte nom du groupe compte tenu dans les états voudrais également croissance économique par écrit d'un point de vue dans les pays sur la nécessité l'ai dit

“données dans le domaine” in English

11 examples
Quand aurons-nous la proposition sur la protection des données dans le domaine de la lutte contre la criminalité?
When will we get the proposal on data protection in the field of crime-fighting?
La décision-cadre sur la protection des données dans le domaine de la coopération judiciaire et policière sera un autre instrument très utile.
The framework decision on data protection in the field of judicial and police cooperation will also be another very helpful instrument.
L'article 24 renvoie à l'application de ce droit général et au traitement des données dans le domaine de la politique étrangère et de sécurité commune.
Article 24 refers to the application of this general right and the processing of data in the common foreign and security policy area.
Cela ne veut pas dire pour autant qu' elle rejette l'idée de développer des bases de données dans le domaine de la coopération judiciaire en matière civile et commerciale.
However, this does not mean that the Commission rejects the idea of developing databases in the field of judicial cooperation in civil and commercial matters.
En premier lieu, la protection des données dans le domaine de la lutte contre la criminalité devra être d’une qualité comparable à celle existant dans le domaine du marché intérieur avant tout échange de données.
Firstly, data protection will have to be of the same quality within the sphere of combating crime as it is within the internal market before data is exchanged.
Cela signifie que les institutions de l’Union, à commencer par la Commission, doivent adopter deux approches totalement incompatibles pour gérer les deux missions que l’Union s’est données dans le domaine de la politique économique, sociale et environnementale.
This means that the Union institutions, starting with the Commission, have to take two completely incompatible approaches in managing the two missions that the Union has given itself in the field of economic, social and environmental policy.
(DE) Madame la Présidente, en tant que rapporteur de la directive sur la protection des données dans le domaine des communications électroniques, je voudrais tout d'abord remercier M. Harbour, qui a donné une dimension nouvelle au concept de "coopération améliorée".
(DE) Madam President, as rapporteur for the directive on data protection in the area of electronic communications, I would firstly like to thank Mr Harbour, who has given a whole new meaning to the concept of enhanced cooperation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.